HAPPY BIRTHDAY TO JONI MITCHELL!! pic.twitter.com/wVFfkRdf0a
— Robert Trujillo (@RobertTrujillo) 2016年11月8日
米国の偉大なる女性シンガーソングライター、ジョニ・ミッチェルの誕生日に寄せての、メタリカのベーシストであるロバート・トゥルージロのツイート。トゥルージロとジョニは友人関係らしい。
BURRN！誌の2016年3月号の巻頭は、前年12月に死去したレミーの追悼特集だったのだが、その特集記事にレミーの葬儀の時のトゥルージロの弔辞が載っていた。トゥルージロのメタリカ以外の別プロジェクトでの話だと思うが、ある日の彼が出演したギグを観に、レミー、ジョニがそれぞれやって来たことがあって、（恐らく）終演後にレミー、トゥルージロ、ジョニで歓談したらしい。ひょっとしたら上のツイートの写真はその時に撮られたものかもしれない。
僕の座った左手にレミー、左手にジョニ・ミッチェルが座り、2人ともタバコを吸いまくっていて、僕はロックンロールのレジェンド達の煙を大量に吸引して、凄く楽しい時間を過ごしました。僕がジョニにレミーを紹介すると、「ハーイ、レミー。お目にかかれて光栄よ」と言い、レミーはタバコを大きくふかしてから「ジョニ、"Court And Spark"では一体どのコードを弾いてるんだ？あれ、ずっとわからないんだよ」（笑）と...（BURRN! 2016年3月号 91頁）
レミー（モーターヘッド）とジョニ・ミッチェルが同席し、こんな会話を繰り広げていた事実に、両名とも好きな私はただ興奮するばかりである。（笑）ツイートの写真を観て真っ先に思い出したのが、このトゥルージロの弔辞での二人のエピソードであった。
